Teresa Margolles – Une artiste engagée

4 01 2010

L’artiste Teresa Margolles est née en 1963 au Mexique. D’une formation de medecine « forensic » (autopsie) en 1995, elle trouve en 2002 sa voie dans l’expression artistique en arrivant première à la biennale de Cuanca en Equateur.

Teresa Margolles (1963)

Son travail est un cri d’une femme se révoltant contre les crimes issus de la drogue et des mafia qui sévissent un peu partout au Mexique.

La presse mexicaine estime que l’année 2008 et l’année où il y a eu le plus de balles tirées de son histoire récente. Cette même année, plus de 5,000 meurtres ont été commis suite à des exécutions des gangs criminels ou des opérations des forces de police. L’année précédente, 2800 assassinats crapuleux ont été identifiées. Ces meurtres qui sévissent sans impunité, touchent toutes les classes sociales et toutes les régions du pays. Cet état de fait provoque un traumatisme profond auprès des familles mexicaines.
C’est bien ce traumatisme que Teresa Margolles cherche à retranscrire au travers de ses œuvres et plus particulièrement de la série « De qué cosa podriamos hablar? » (« De quoi d’autre pourrions-nous parler ? ») de 2009.

En effet, son approche radicale la conduit dès 1990 (dans le collectif SEMEFO « life of the human corpse »), à récolter sur les scènes de crimes, les résidus et les traces des assassinats. Elle récolte les restes de vêtements avec la terre et le sang collés dessus, les fragments des pare brises de voiture après les attaques,…

Teresa Margolles amasse l’invisible et l’indicible ainsi que les restes de milliers de vies. Son travail dépasse la travail de mémoire d’une transmission par son œuvre de l’histoire de son pays, son travail est un témoignage politique dans l’espoir de faire prendre conscience le monde de cette dérive infernale.
Teresa Margolles porte la parole de tout un peuple et particulièrement des femmes mexicaines qui ne finissent de subir ce cycle de violence telle que les meurtres inexpliqués de la ville de Juarez. « Plus de 420 femmes ont été violées et tuées mystérieusement à Ciudad Juárez, ville mexicaine frontalière des Etats-Unis. Aucun crime n’a été éclairci jusqu’à présent. Le gouvernement local se déclare « dépassé » par l’ampleur des événements. Les mesures de sécurité et protection brillent par leur absence. Les femmes se mobilisent, encore une fois…. »

(source: http://www.mujeresdejuarez.org/penelopes.htm)

Toile servant à recouvrir les corps et à nettoyer le sol des scènes de crimes. Le tissu est recouvert de terre, de sang, des fluides divers qui se trouvent sur les corps morts étendus.

Drapeau lors de la biennale de venise 2009

sans commentaire

Sol en train d’être nettoyé suite à un crime

Les tissus imbibés de sang recouvrent les portent et fenêtre du pavillon américain de la Biennale de Venise 2009

Teresa Margolles a représenté le Mexique lors de la Biennale de Venise de 2009.



Teresa Margolles Biographie (from artnet.com)
1963 Born in Culiacan, Mexico
1994 First place: XVI Salón de la Plástica Sinaloense, organized by Universidad Autónoma de Sinaloa
1995 Diploma in forensic medicine and science of communication at Universidad Nacional de México
2002 First place: VII Bienal de Pintura de Cuenca, Cuenca, Ecuador
2002 Honorary mention at the Northwest Bienal, Culiacan, Sinaloa, Mexico
Lives and works in Mexico City

Expositions sélectionnées
2010 Prospect 2, New Orleans
2009 Centro Cultural Montehermoso Kulturenea, Vitoria-Gasteiz, cur. Xabier Arakistain
2009 Creativetimes, Governor’s Island, New York, July – Aug. (solo)
2009 What Else Could We Talk About, The Venice Biennale, The 53rd International Art Exhibition ¡°Making Worlds¡±, Mexican Pavilion, Venice, cur. Cuauht¨¦moc Medina, June 7 ¨C Nov. 22 (solo)
2009 Video otra vez, Metales Pesado Visual, Santiago de Chile, cur. Patrick Hamilton, Apr. (solo)
2009 Los Herederos ¨-Die Erben, Galerie Peter Kilchmann, Zurich, Jan. 17 – Feb. 21 (solo)
2009 Arte vs Vida. Actions by Artists of the Americas. 1960 – 2000, Museo de Arte Garrillo Gil, Mexico D.F., May 20 ¨C Aug. 2
2009 For You / Para Usted. Videos aus der Daros-Latinamerica Sammlung, Daros Exhibitions, Zurich, Apr. – May
2009 MAN SON 1969. Vom Schrecken der Situation, Galerie der Gegenwart, Hamburg, Jan. 31 ¨C Apr. 26
2008 Political / Minimal, KW Institute for Contemporary Art, Berlin, Nov. 3 – Jan. 25 2009
2008 En Lugar de los Hechos – Anstelle der Tatsachen, Factory, Kunsthalle Krems, Krems, cur. Hartwig Knack, Oct. 5 ¨C Feb. 15 (solo)
2008 Escombro, Project Arcaute Art Contemporaneo, Beijing (solo)
2008 Operativo: part 2, Y Gallery, New York, cur. Cecilia Jurado, Aug. 8 – Sept. 6 (solo)
2008 Operativo, Y Gallery, New York, cur. Cecilia Jurado, May 29 – July 30 (solo)
2008 Teresa Margolles, Kunsthalle Krems, Krems, cur. Hartwig Knack, Oct. 5, 2008 – Feb. 15, 2009 (solo)
2008 Teresa Margolles, Galerie Peter Kilchmann, Zurich, Aug. 29 – Sept. 27 (solo)
2008 Phantasmagoria: Specters of Absence, University of Southern California Fisher Gallery, Los Angeles, USA, cur. Jos¨¦ Roca, Sept. 3 ¨C Nov. 8 (group)
2008 Phantasmagoria: Specters of Absence, The John and Mable Ringing Museum of Art, Sarasota, USA, cur. Jos¨¦ Roca, May 22 ¨C Aug. 10 (group)
2008 Viva la muerte, CAAM ¨C Centro Atl¨¢ntico de Arte Moderno, Las Palmas de Cran Canaria, cur. Gerald Matt / Thomas Mießgang / Álvaro Rodr¨ªguez Fominaya, Apr. 18 ¨C Jun. 29 (group)
2008 Phantasmagoria: Specters of Absence, McColl Center for Visual Art, Charlotte, USA, cur. Jos¨¦ Roca, Feb. 8 ¨C Apr. 26 (group)
2007 Death Rituals, Herzliya Museum, Jerusalem, Israel
2007 7. Internationale Foto-Triennale Esslingen 2007, Villa Merkel, Esslingen, Germany
2006 Limites – Estrecho Dudoso, ARS TEOR/¨¦Tica, San Jos¨¦ Norte, Costa Rica
2006 Six Feet Under ¨C Autopsie unseres Umgang mit den Toten, Kunstmuseum Bern, Bern
2006 Liverpool Biennal 2006, Liverpool, UK
2006 ExcESs, Z33, Hasselt, Belgium
2006 Tres minutos, La Casa José Clemente Orozco, Guadalajara, Mexico (solo)
2006 127 cuerpos, Kunstverein für die Rheinlande und Westfalen, Düsseldorf, Germany (solo)
2005 Ciudad Juarez, Galerie Peter Kilchmann, Zurich (solo)
2005 Canda Libre/Chute libre, Frac de Lorraine, Metz, France (solo)
2005 In the Air: Projections of Mexico/La Muerte, Guggenheim Museum, New York (solo)
2005 Indelible Images (trafficking between Life and Death), The Museum of Fine Arts, Houston, Texas
2005 Eco: Arte Contemporaneo Mexicano, Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofia, Madrid
2004 Teresa Margolles. Muerte sin fin, Museum für Moderne Kunst, Frankfurt/Main (solo)
2004 A grain of dust a drop of water, » Gwangju Biennale, Gwangju, South Korea
2004 Made in Mexico, UCLA Hammer Museum, Los Angeles, California
2003 Mercosur, Puerto Alegre, Brazil
2003 Corps et fruits, Galerie Baudoin Lebon, Paris France
2003 Des/fragmentar, Museo Universitario de Ciencias y Arte Roma, Mexico D.F., Mexico
2003 Crematorio, Galeria Enrique Guerrero, Mexico City, Mexico (solo)
2003 En el aire, Vorarlberger Kunstverein, Bregenz, Austria (solo)
2003 Teresa Margolles, Galerie Peter Kilchmann, Zurich, Switzerland (solo)
2002 Fin, La Panaderia, Mexico City, Mexico (solo)
2002 Aire, Art Palace, Madrid, Spain (solo)
2002 Sugar and spice and everything nice, Nikolai Fine Arts, New York
2002 VII Biennal de Pintura de Cuenca, Cuenca, Ecuador
2001 Escultura Mexicana » Museo del Palacio de Bellas Artes, Mexico City, Mexico
2001 Vaporizaci¨®n, ACE Gallery, Mexico City, Mexico (solo)
2001 El agua en la ciudad, Sala 22, Barcelona, Spain (solo)
2000 Lengua, ACE Gallery, New York – Los Angeles (solo)
2000 Extramuros, Bienal de Habana, Havana, Cuba
1998 Foto Construcciones, Museo de Arte Contempor¨¢neo de Morelia, Mexico
1998 Tarjetas para cortar cocaine, Galeria Caja Dos, Mexico, Mexico (solo)
1997 Cad¨¢veres, El Getho, Madrid, Spain (solo)
1996 XVII Sal¨®n de la plastica Sinaloense, Culiac¨¢n, Sinaloa, Mexico
1995 Realidad Virtual, Galer¨ªa Jos¨¦ Mar¨ªa Velasco, Mexico City, cur. Armando Cristeto

Littérature
2007 “¡Viva la muerte! Kunst und Tod in Lateinamerika”, Thomas Mießgang, pp. 13-14, pp. 34-37, ex. cat.
2007 “100 Latin American Artists”, Rosa Olivares, Exit Publications, Madrid, pp. 302-305, 447-448
2007 “Women Artist Then and Now: Paining, Sculpture, and the Image of the Self”, Linda Nochlin, Global Feminisms, Brooklyn Museum, Brooklyn, pp. 63, 140, 222, 278, ex. cat.
2007 “phantasmagoria: specters of absence”, José Roca, iCI, New York, pp. 18-19, 64
2006 Leichen, Totenköpfe und Skelette, Bernhard Fibicher, in: Six Feet Under – Autopsie unseresUmgangs mit Toten, Kunstmuseum Bern, Berne, ex. cat.
2006 international 06, Liverpool Biennial, Liverpool, ex. cat.
2006 Zwischen Erinnerung und Auflösung, Magdalena Holzhey, Kunst-Bulletin, Zurich, No. 12, Dec.
2006 Teresa Margolles – 127 cuerpos, Kunstverein Rheinlande und Westfalen, Düsseldorf, ex. cat.
2005 Una Ética obtenida por su suspensión, Cuauhtémoc Medina, in: Situaciones – artåsticas latinoamericanas, Teor/ética, Getty Foundation, Los Angeles
2005 Teresa Margolles, Pascal Beausse, Flash Art, Milan, July/Sept.
2004 Political Minimalism – narrative Geometry, Klaus Biesenbach, Flash Art International, Milan, No. 237, July/Sept., p. 89
2004 Teresa Margolles – Museum für Moderne Kunst, Judith Raum, Flash Art International, MilanNo. 237,
2004 Teresa Margolles, Amanda Coulson, Frieze, London, Sept.
2004 New Tendencies in Mexican Art, Rubén Gallo, Palgrave MacMillan, New York, Aug.

________________________________________________________________________________________________

You can receive our articles for free on your email inbox, with more posts on contemporary art and emerging artists, etc. Just enter your email below:

CLICK HERE TO SUBSCRIBE

Publicités

Actions

Information

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s




%d blogueurs aiment cette page :